In-flight map thinks we’re taking a detour to Russia